ABOUT.pl.md ships as the Polish scaffold next to ABOUT.md, like the other .pl.md docs. Agents read both when both are filled in; ABOUT.md wins on a conflict (AGENTS.md, ckb-ingest). ckb-init copies both and puts a Polish answer in the Polish file; ckb-upgrade creates it once for KBs below 1.26.2; ckb-reset leaves it alone; the mcp server's kb_overview includes it and its description ignores either placeholder. READMEs, QUICKSTART.pl, both manuals and both changelogs updated. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
68 lines
2.2 KiB
Markdown
68 lines
2.2 KiB
Markdown
---
|
||
type: about
|
||
tldr: Jedno zdanie o tym, co zawiera ta baza wiedzy i dla kogo jest.
|
||
last_updated: 2026-11-10
|
||
---
|
||
|
||
# O tej bazie wiedzy
|
||
|
||
<!--
|
||
Ten plik należy do ciebie. Mówi, do czego ta KB *służy*: cel, odbiorcy,
|
||
zakres, właściciele, poufność. Nie mówi nic o tym, jak działa Cascade KB;
|
||
to opisują README.pl.md, docs/ i AGENTS.md.
|
||
|
||
To polska wersja ABOUT.md. Wypełnij ten plik, który odpowiada językowi
|
||
twojej bazy, a drugi możesz usunąć. Jeśli zostawisz oba wypełnione, agent
|
||
czyta oba, a w razie rozbieżności pierwszeństwo ma ABOUT.md.
|
||
|
||
Agenci czytają ten plik i nigdy go nie edytują, chyba że o to poprosisz.
|
||
Ingest sprawdza nowy materiał względem sekcji „Zakres” i „Poufność”; serwer
|
||
MCP pokazuje go zdalnym klientom; wiki/overview.md streszcza, co KB
|
||
faktycznie zawiera, i odsyła tutaj.
|
||
|
||
Zastąp każdy komentarz własnym tekstem albo usuń sekcję, która cię nie
|
||
dotyczy. Zmieść się na jednej stronie. Po zmianie zaktualizuj `tldr` (jedno
|
||
zdanie: pod nim klienci MCP widzą tę KB) i `last_updated`.
|
||
-->
|
||
|
||
## Cel
|
||
|
||
<!-- Do czego służy ta KB, w dwóch–trzech zdaniach. Na jakie pytania
|
||
powinna umieć odpowiedzieć? -->
|
||
|
||
## Odbiorcy
|
||
|
||
<!-- Kto ją czyta albo zadaje jej pytania: zespół, klient, nowe osoby,
|
||
tylko ty. Co już wiedzą? -->
|
||
|
||
## Zakres
|
||
|
||
**W zakresie:**
|
||
|
||
<!-- Tematy, projekty, systemy, okres, które obejmuje ta KB. -->
|
||
|
||
**Poza zakresem:**
|
||
|
||
<!-- Co tu nie pasuje, nawet jeśli ktoś wrzuci to do inboxu, i gdzie
|
||
powinno trafić zamiast tego, jeśli w ogóle. -->
|
||
|
||
## Właściciele i kontakty
|
||
|
||
<!-- Kto opiekuje się tą KB, kto decyduje, co do niej trafia, i kogo pytać
|
||
o poszczególne obszary. Imiona i nazwiska albo role. -->
|
||
|
||
## Oczekiwane źródła
|
||
|
||
<!-- Skąd powinna pochodzić wiedza: notatki ze spotkań, witryna SharePoint,
|
||
specyfikacje, wywiady. wiki/overview.md pokazuje, co faktycznie przetworzono. -->
|
||
|
||
## Poufność
|
||
|
||
<!-- Poziom poufności i zasady postępowania: czego nigdy tu nie
|
||
przechowywać (dane logowania, dane osobowe, nazwy klientów poza ich
|
||
projektem) i kto może oglądać tę KB. -->
|
||
|
||
## Język i terminy
|
||
|
||
<!-- Język, w którym pisane są strony wiki, oraz terminy i skróty, które
|
||
czytelnik musi znać. -->
|